-
Lfd.
Nr.Herstellerfirma
Bezeichnung
der Type
a) Trog
b) DeckelMaterial
Abmessungen
des Trogs
(l, b, a und
h in mm,
V in l):Zulassung des Landesoberbergamts
Datum GeschäftszeichenBemerkungen
50
L.Risse,
Castrop-RauxelWasserstands-
anzeigevor-
richtung,
insbesondere für Tröge mit den Deckeln des Typs
Ri No P/2 A 39.10.1978
18.42.5-5-42
1. Nachtr. zu lfd. Nr. 42
51
L.Risse,
Castrop-Rauxela) Ri No 80 P/2 A 5
b)Polystyrol
wie lfd. Nr. 28
14.4.1980
18.42.5-7-9
Leitlack mit ausgesparten Fenstern
52
L.Risse,
Castrop-Rauxela) Ri No 80 P/3 A 5
b) Ri No P/3 A 2Polystyrol
l1 :758 b1 :498
l2 :720 b2 :458
a: 28 h: 270
V:ca.8715.4.1980
18.42.5-7-6
Vorzugsweise für die Auslösesperre "Sytem Versuchsgrube"
53
L.Risse,
Castrop-Rauxela)
b) Ri No H 4/3 A 4Astralon HPM
21.1.1981
18.42.5-7-6
1. Nachtrag zu lfd. Nr. 52Trogabdeckung
54
Montanplatik GmbH,
Mülheim (Ruhr)a) MP 80 SN 3 A 1
b) M 5 A 1Styropor F 312
l1 :760 b1 :500
l2 :720 b2 :410
a: 22,5 h: 320
V:ca.8824.3.1981
18.42.5-9-1
In den Abmessungen geringe Abweichungen von der DIN 21576
55
Kunststofftechnik Gerthe,
Bochuma) VS 80 N 1/A 1
Norm C
b) VS C/R A 2 mit Wasserstands-
anzeigevorrichtungen Typ VS 1 oder VS 2wie lfd. Nr. 32
wie lfd. Nr. 32
17.2.1982
18.43.3-12-6
2.Nachtrag zu lfd. Nr. 32Deckeländerung: Einfüllloch durch angesetzten Stutzen verlängert.
56
Chemische Fabrik Kalk
GmbH,
KölnCalciumchloridlösung 30 %ig
13.12.1982
18.42.2-2-17
Als Füllung für Wassertröge
a) gebrauchsfertige-Chlor-
calcium- Montan-Lösung (18.42.2 II 4 vom 1.2.1973)
b) hergestellt aus Chlorcalcium-Montan-Pulver (18.42.2 I 24 vom 13.10.1971).57
Kunststofftechnik Gerthe,
Bochumwie lfd. Nr. 13
wie lfd. Nr. 13
wie lfd. Nr. 13
2.3.1983
18.42.5-5-1
3. Nachtrag zu lfd. Nr. 13Änderung der Klemmleiste
und Sichtfenster (um 45° verschoben)58
Kunststofftechnik Gerthe,
Bochuma) VS 80 N/A 3
Norm C
b) passend und zugelassenwie lfd. Nr. 32
wie lfd. Nr. 13
9.2.1984 und
2.3.198418.42.5-9-5
Keilförmige Rippen zur
besseren Stapelbarkeit59
Kunststofftechnik Gerthe,
Bochuma.) VS 80 N3 / A 3
Norm C
b) passend und zugelassenwie lfd. Nr. 32
wie lfd. Nr. 13
13.2.1984 und
2.3.198418.42.5-9-6
Keilförmige Rippen zur
besseren Stapelbarkeit60
Kunststofftechnik Gerthe,
Bochuma) VS 80 N1 / A 3 Norm C
b) VS CR A 1wie lfd. Nr. 38
wie lfd. Nr. 13
23.8.1985
18.43.21-78-27
2. Nachtrag zu lfd. Nr. 38Verwendung von 2 Stahlklammern als Deckel-
stütze61
Kunststofftechnik Gerthe,
Bochuma)
b) VS CR 3 A 1
mit Wasserstands-
anzeigevorrichtung
VS 3wie lfd. Nr. 32
6.4.1987
18.42.5-9-13
Verwendung bei den zugelassenen Wassertrögen
VS 80 N 1/A 3 Norm C
(lfd. Nr.60) bzw.
VS 80 N 3/A 3 Norm C
(lfd. Nr. 59)62
Kunststoffverarbeitung
Risse GmbH,
Castrop-Rauxela) Ri No 80 P/2 A 6
b) Ri No P/2 A 6Polystyrol "KR 2571 und
KR 2702 WU"; Beschichtung Leitfarbe L 20279 der Fa.Pröll GmbH, Treuchtlingenwie lfd. Nr. 28
8.7.1987
18.42.5-9-15
Leitlackgitter
63
Kunststofftechnik Gerthe,
Bochuma)
b) VS CR 4 A 1wie lfd. Nr. 32
22.10.1987
18.42.5-9-13
1. Nachtrag zu lfd. Nr. 61Die Maße des Deckels entsprechen denen des zugelassenen Deckels
VS CR A 1 (lfd. Nr. 32)64
Antragsteller:
Olidur GmbH & Co.KG,
Mülheim (Ruhr)
Hersteller:
Ed. Brune GmbH & Co.,
Lüdenscheid-Augustenthala) EB-VKG 80 N OL
b) EB-VKG OLPVC
(Hersteller: Solvay-Werke,
Materialtyp "Solvic")
Beschichtungsmittel
"Sendomer WD"wie lfd. Nr. 19
22.10.1990
18.42.5-10-12
Trog und Deckel sind bauartgleich mit lfd. Nr. 19
leitfähige Beschichtung65
Dr. Klaus Schulte,
Dortmunda)
b) DOKS-
VersiegelungsfolieKunststoff-Folie mit Klebeband und Klebebandabdeckung
7.10.1992
18.42.5-11-4
Abdeckung für Wassertröge
der Bauart "VS 80 N 3/A 3 Norm C"66
Kunststofftechnik Gerthe,
Bochuma)
b) VS CR 4 A 1wie lfd. Nr. 32
7.10.1992
18.42.5-9-13
2. Nachtrag zu lfd. Nr. 61Verkürzter Wassereinfüll-
stutzen67
Antragsteller:
Olidur GmbH & Co.KG,
Mülheim (Ruhr)
Hersteller:
Ed. Brune GmbH & Co.,
Lüdenscheid-Augustenthala) EB VKG 80 N
OL 1
b) EB VKG OL 1 für
EB VKG 80 N OL 1PVC-Kunststoff sowie Abtistatikum "Sendomer"
Prüfmuster 1:
l1 :759 b1 :500
l2 :688 b2 :427
a: 25-27 h: 280
V: 90
Prüfmuster 2:
l1 :759 b1 :498
l2 :686 b2 :427
a: 25-27 h: 280
V: 9014.10.1992
18.42.5-11-8
68
Chemisch-Technische Fabrikation
Dr. Klaus Schulte,
Dortmunda)
b) DOKS-
VersiegelungsfolieKunststoff-Folie mit Klebeband und Klebebandabdeckung
21.5.1993
18.42.5-11-4
1. Nachtrag zu lfd. Nr. 65Auch als Abdeckung für Wassertröge der Bauart
"RiNo 80 P/2 A 3"69
Chemisch-Technische Fabrikation
Dr. Klaus Schulte,
Dortmunda)
b) DOKS-
VersiegelungsfolieKunststoff-Folie mit Falz oder mit Falz und Klemmleisten
28.1.1994
18.42.5-11-4
2. Nachtrag zu lfd. Nr. 65Trogabdeckung
70
Kunststoffverarbeitung
Risse GmbH,
Castrop-Rauxela) RiNo 30-P1-A1
b) RiNo P1-A1Polystyrol natur-durchscheinend
454 Hy
KR 2571 und KR 2702 WUPrüfmuster 1:
l1 :499 b1 :355
l2 :416 b2 :271
a: 27 h: 267
V: 40
Prüfmuster 2:
l1 :499 b1 :355
l2 :416 b2 :271
a: 27 h: 269
V: 4027.7.1995
18.42.5-11-14
Wassertrog für 35 Liter Wasserinhalt in Anleitung
an DIN 21576-A 171
Kunststofftechnik Gerthe
GmbH & Co,
Bochuma) VS 80 N3/A3 Norm C
b) passend und zugelassenPVC "Typ C Vinol H" +
GS 50-9458-2507wie lfd. Nr. 13
23.10.1995
18.42.5-9-6
1. Nachtrag zu lfd. Nr. 59Änderung der Bezeichnung
des Beschichtungsmittels72
Kunststofftechnik Gerthe
GmbH & Co,
Bochuma)
b) VS - S2PVC "Typ C Vinol H" +
GS 50-9458-250723.10.1995
18.42.5-12-1
Für Wassertröge der Bauart
VS 80 N3/A3 Norm C73
Kunststoffverarbeitung
Risse GmbH,
Castrop-Rauxela) RiNo 80P3/3A3
b) RiNo P/3 A3wie lfd. Nr. 42
Prüfmuster 1:
l1 :760 b1 :502
l2 :720 b2 :271
a: 27 h: 267
V: 40
Prüfmuster 2:
l1 :499 b1 :355
l2 :416 b2 :271
a: 27 h: 269
V: 4030.10.1995
18.42.5-11-16
74
Kunststoffverarbeitung
Risse GmbH,
Castrop-Rauxela) RiNo 80P3/3A3
b) RiNo P/3 A3wie lfd. Nr. 42
wie lfd. Nr. 73
19.6.1996
18.42.5-11-16
1. Nachtrag zu lfd. Nr. 73Trogboden mit Auslauföffnung
75
Kunststofftechnik Gerthe
GmbH & Co,
Bochuma)
b) VS - S2PVC "Typ C Vinol H" +
GS 50-9458-250718.7.1996
18.42.5-12-1
1. Nachtrag zu lfd. Nr. 72Für Wassertröge der Bauart
VS 80 N 3/A 3 Norm C76
Chemisch-Technische Fabrikation
Dr. Klaus Schulte,
Dortmunda)
b) DOKS-
VersiegelungsfolieKunststoff-Folie mit Falz oder Falz und Klemmleisten
22.7.1996
18.42.5-11-4
3. Nachtrag zu lfd. Nr. 69Trogabdeckung
77
Kunststofftechnik Gerthe
GmbH & Co,
Bochuma) VS 80 N3/A3 Norm C
b) passend und zugelassenwie lfd. Nr. 71
wie lfd. Nr. 13
14.10.1996
18.42.5-9-6
2. Nachtrag zu lfd. Nr. 59Entleerungsöffnung im Trogboden
78
Kunststofftechnik Gerthe
GmbH & Co,
Bochuma) VS 80 N3/A3 Norm C
b) passend und zugelassenwie lfd. Nr. 71
wie lfd. Nr. 13
14.11.1996
18.42.5-9-6
3. Nachtrag zu lfd. Nr. 59Verklebung der Trogabdeckung
79
Kunststofftechnik Gerthe
GmbH & Co,
Bochuma)
b) VS - S2wie lfd. Nr. 75
17.12.1996
18.42.5-12-1
2. Nachtrag zu lfd. Nr. 72zwei Einfüllöffnungen mit beweglichen Verschlußkappen
80
Kunststoffverarbeitung
Risse GmbH,
Castrop-Rauxela) RiNo 80P3/3A3
b) RiNo P/3 A3wie lfd. Nr. 42
wie lfd. Nr. 73
1.4.1997
18.42.5-11-16
2. Nachtrag zu lfd. Nr. 73Verwendung von
Klemmleisten mit integriertem Verbindungssteg