-
1. Kreislaufgeräte
1.1 zur Verwendung unter und über TageLfd.
Nr.Hersteller
Gerät
Art TypZulassung des LOBA
Datum GeschäftszeichenBemerkungen
1
Drägerwerk
AG, LübeckKreislaufgerät mit
Drucksauerstoff
(Sauerstoffschutz-
gerät)BG 160 A
25.3.34
R 25
2
Drägerwerk
AG, LübeckKreislaufgerät mit
Drucksauerstoff
(Sauerstoffschutz-
gerät)BG 170/400
28.6.49
I/3651/2007/49
3
Auergesell-
schaft GmbH,
Berlin 65
(West)Kreislaufgerät mit
Drucksauerstoff
(Sauerstoffschutz-
gerät)MR 54/400
15.11.54
I 3666/6085/54
4
Drägerwerk
AG, LübeckKreislaufgerät mit
Drucksauerstoff
(Sauerstoffschutz-
gerät)BG 172
25.7.56
114.50/3557/56
5
Auergesell-
schaft GmbH,
Berlin 65
(West)Kreislaufgerät mit
Drucksauerstoff
(Sauerstoffschutz-
gerät)MR 56/400
26.11.56
114.50/5379/56
6
Drägerwerk
AG, LübeckKreislaufgerät mit
Drucksauerstoff
(Sauerstoffschutz-
gerät)BG 174
12.8.66
42/17-117.23/
6097/667
Drägerwerk
AG, LübeckSauerstoffschutz-
gerät mit Deckel-
schale und Trage-
gestellBG 174
R 31 177
R 20 2118.1.79
12.63.1-3-22
Deckelschale aus
nicht-rostendem
Stahl8
Drägerwerk
AG, LübeckAtemschutz-
und
KühlgerätR 40 503
11.12.87
12.63.1-6-17
Verwendung nur
- unter Beachtung
besonders festzu-
legender Einsatz-
regeln,
- von Wehrmit-
gliedern, die im
Umgang mit diesem
Gerät ausgebildet
sind,
- bei Einsätzen mit
leichter bis mittel-
schwerer Arbeits-
belastung und
- unter beratender
Mitwirkung eines
Sachverständigen
der Hauptstelle für
das Grubenrett-
ungswesen, Essen9
Drägerwerk
AG, LübeckKreislaufgerät mit
Drucksauerstoff
(Sauerstoffschutz-
gerät)BG 174
8.1.90
12.63.1-7-4
Ausrüstung mit der
GFK / A / -
Sauerstoffflasche
R 32158 mit dem
Gasflaschenventil
V 8918Lfd.
Nr.Hersteller
Gerät
Art TypAnzeige bei der
Bezirksregierung
Arnsberg
Abteilung Bergbau
und Energie in NRW
Datum GeschäftszeichenBemerkungen
10
Dräger
Safety AG,
LübeckKreislaufgerät
mit Drucksauer-
stoff (Sauer-
stoffschutzgerät)BG 4
12.03.2008
62.12.63.1-2008-1
Keine Einwende
gegen den Einsatz
über und unter Tage
1.2 zur Verwendung über TageLfd.
Nr.Hersteller
Gerät
Art TypZulassung des LOBA
Datum GeschäftszeichenBemerkungen
1
Drägerwerk
AG, LübeckKreislaufgerät
mit Druck-
sauerstoffTravox 120
22.8.72
12.63.1 I 29
2. Behältergeräte zur Verwendung über Tage
Lfd.
Nr.Hersteller
Gerät
Art TypZulassung des LOBA
Datum GeschäftszeichenBemerkungen
1
Drägerwerk
AG, LübeckBehältergerät
mit Druckluft
(Preßluft-
hammer)PA 33/1600
15.9.61
114.50/4055/61
2
Auergesell-
schaft GmbH,
Berlin 65
(West)Behältergerät
mit Druckluft
(Preßluft-
hammer)BD 63/1600
3
Drägerwerk
AG, LübeckBehältergerät
mit Druckluft
(Preßluft-
hammer)PA 34/1600
15.9.65
42/17-114.50/5473/65
4
Drägerwerk
AG, LübeckBehältergerät
mit Druckluft
(Preßluft-
hammer)PA 54 I/1800
3.10.72
12.63.1 I 30
5
Auergesell-
schaft GmbH,
Berlin 65
(West)Behältergerät
mit Druckluft
(Preßluft-
hammer)BD 63/72
13.9.74
12.63.1 III 8
6
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)Behältergerät
mit Druckluft
(Preßluft-
hammer)BD 73/1800-3
4.3.75
12.63.1 III 12
7
Drägerwerk
AG, LübeckBehältergerät
mit Druckluft
(Preßluft-
hammer)PA 80/1800-1
27.10.80
12.63.1-4-30
8
Drägerwerk
AG, LübeckBehältergerät
mit Druckluft
(Preßluft-
hammer)PA 80 AE / 1800-1
1.7.87
12.63.1-7-16
9
Drägerwerk
AG, LübeckBehältergerät
mit Druckluft
(Preßluft-
hammer)PA 80 N/1800-1
20.10.87
12.63.1-8-3
3. Schlauchgeräte zur Verwendung unter und über Tage
Lfd.
Nr.Hersteller
Gerät
Art TypZulassung des LOBA
Datum GeschäftszeichenBemerkungen
1
Drägerwerk
AG, LübeckDruckschlauch-
gerät1/25
Seitentyp
2/25
RückentypEignungserklärung
des Deutschen
Ausschusses für das
Grubenrettungswesen
vom 10.3.1953 nebst
Prüfbericht der Haupt-
stelle für das Gruben-
rettungswesen in
Essen vom 26.1.1959.2
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)Druckschlauch-
gerät3040
Seitentyp
RückentypPrüfberichte der
Hauptstelle für das
Grubenrettungswesen
in Essen vom
13.3.1963 und
10.12.1963.
Eignungserklärung
des Deutschen
Ausschusses für das
Grubenrettungswesen
vom 30.12.1963.3
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)Druckluft-
schlauch-
gerät4.9.75
12.63.1 III 13
4
Drägerwerk
AG, LübeckDruckluft-
schlauch-
gerätPL 67 B
18.12.75
12.63.1 III 17
5
Castolin
GmbH,
KriftelDruckluft-
schlauch-
gerät mit
Atem-
schutzhelmAtemschutz-
system ASS4.1.88
12.63.1-7-11
Arbeitsgerät über
Tage außerhalb von
EX-Bereichen, nicht
für Gasschutzwehr.6
Drägerwerk
AG, LübeckDruckluft-
schlauch-
gerät mit
Lungen-
automatPL 67 AE
7.6.88
12.63.1-8-10
Eignungserklärung
des Deutschen
Ausschusses für das
Grubenrettungswesen
vom 27.11.1987
Nr. 4/87.7
Heinrich
Vorndamme
OHG,
Horn-Bad
Meinberg 2Druckluft-
schlauch-
gerät mit
Atemsch-
utzanzug
als Atem-
anschlußModell:
ISOTEMP-
Antidust-
Atemschutz-
anzug/BG4.9.91
12.63.1-10-1
Einsatz nicht bei
Minustemperaturen.
Befristete Zulassung
bis 30.7.19928
Heinrich
Vorndamme
OHG,
Horn-Bad
Meinberg 2Druckluft-
Schlauch-
gerät
mit Atem-
schutzanzug
als Atem-
anschlußModell:
ISOTEMP-
Antidust-
Atemschutz-
anzug/BG20.8.93
korrektur
10.9.9312.63.1-10-14
Einsatz nicht bei
Minustemperaturen.
Befristete Zulassung
bis 31.7.19964. Filter und Filtergeräte
4.1 zum Schutz gegen gesundheitsschädliche (toxische) Stäube, Gase, Dämpfe und Nebel
- für die Verwendung über TageLfd.
NrHersteller
Gerät
Art TypZulassung des LOBA
Datum GeschäftszeichenBemerkungen
1
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)AUER-
Schraubfilter2730 M
18.6.71
12.63.1 I 17
2
Drägerwerk
AG, LübeckDräger-
SchraubfilterM 900
8.7.71
12.63.1 I 15
3
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)AUER-
Schraubfilter88 B/St
8.7.71
12.63.1 I 20
4
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)AUER-
Schraubfilter89 B/St
9.7.71
12.63.1 I 21
5
Drägerwerk
AG, LübeckDräger-
SchraubfilterB 620 St
13.7.71
12.63.1 I 23
6
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)AUER-
Schraubfilter2730 K
30.11.71
12.63.1 I 25
7
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)AUER-
Schraubfilter2730 A
1.12.72
12.63.1 II 1
8
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)AUER-
Schraubfilter2730 B
1.12.72
12.63.1 II 2
9
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)AUER-
Schraubfilter88 K/St
1.12.72
12.63.1 II 4
10
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)AUER-
Schraubfilter88 A/St
1.12.72
12.63.1 II 5
11
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)AUER-
Schraubfilter88 E/St
1.12.72
12.63.1 II 6
12
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)AUER-
Steckfilter2690 A
1.12.72
12.63.1 II 7
13
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)AUER-
Steckfilter2690 B
1.12.72
12.63.1 II 8
14
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)AUER-
Schraubfilter2730 E
8.12.72
12.63.1 II 3
15
Drägerwerk
AG, LübeckDräger-
SteckfilterA 624
26.1.73
12.63.1 II 15
16
Drägerwerk
AG, LübeckDräger-
SteckfilterB 624
26.1.73
12.63.1 II 16
17
Drägerwerk
AG, LübeckDräger-
SteckfilterB 824
26.1.73
12.63.1 II 17
18
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)Flucht-
filtergerätAUER-Mini
Fluchtfilter5.4.73
12.63.1 II 20
19
Drägerwerk
AG, LübeckFlucht-
filtergeräte'parat I' und
'parat II'14.5.74 8.10.75
12.63.1 III 5
12.63.1 III 14Nur in Verbindung
mit dem Dräger-
Steckfilter B 82420
Drägerwerk
AG, LübeckSteckfilter
A 274, B 274,
E 274, K 274,
A 915 St,
B 915 St,
E 915 St,
K 915 St7.11.75
12.63.1 III 16
Nur in Verbindung
mit der Halbmaske
Combitox21
Drägerwerk
AG, LübeckFiltergerät
Halbmaske
'Combitox'
R 27 201
R 27 2039.2.77
12.63.1-3-15
Nur in Verbindung
mit vom LOBA NRW
zugelassenen
Steckfiltern
(lfd.Nr. 20)22
Drägerwerk
AG, LübeckAtemfilter
mit Rund-
gewindeA 900, B 900,
E 900, K 900,
A 900 St,
B 900 St,
E 900 St,
K 900 St9.2.77
12.63.1-3-24
Nur in Verbindung
mit vom LOBA NRW
zugelassenen
Vollmasken mit
Rundgewinde-
anschluß23
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)Filtergerät
Trilix I oder
Trilix II8.6.77
12.63.1-3-26
Nur in Verbindung
mit dem
AUER-Steckfilter
2690 K24
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65Filtergerät
Trilix I oder
Trilix II8.6.77
12.63.1-3-25
Nur in Verbindung
mit dem AUER-
Steckfilter 2690 K25
Bartels +
Rieger GmbH
& Co, KölnKombinations-
filter der Filter-
klassen A2-
B2-E-2-K1-P381 ABEK St
12.10.84
12.63.1-6-18
26
Dräger-
werk AG,
LübeckKombinations-
filter der
Filterklassen
A2-B2-E2-
K2-P3620 St
A2B2E2-
K2-P314.4.86
12.63.1-7-14
Nur in Verbindung
mit vom LOBA NRW
zugelassenen Voll-
masken mit Rundge-
windeanschluß nach
DIN 318327
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 44Gasfilter der
Filterklassen
A2-B2-E2-K12730
ABEK 2-P331.5.89
12.63.1-8-14
Nur in Verbindung
mit vom LOBA NRW
zugelassenen
Vollmasken mit
Rundgewinde-
anschluß nach
DIN 318328
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 44Kombinations-
filter der
Filterklassen
A2-B2-E2-
K2-P389/St
ABEK 2-P331.5.89
12.63.1-9-3
Nur in Verbindung
mit vom LOBA NRW
zugelassenen
Vollmasken mit
Rundgewinde-
anschluß nach
DIN 318329
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 44Kombinations-
filter der
Filterklassen
A2-B2-E2-
K2-P288/St
ABEK 2-P231.5.89
12.63.1-9-4
Nur in Verbindung
mit vom LOBA NRW
zugelassenen
Vollmasken mit
Rundgewinde-
anschluß nach
DIN 318330
Dräger-
werk AG,
LübeckKombinations-
filter der
Filterklassen
A2-B2-E2-K2-
H8-P3620 St A2b2;
E2K2H8-P327.7.90
12.21.2-2-14
Nur in Verbindung
mit vom LOBA NRW
zugelassenen
Vollmasken mit
Rundgewinde-
anschluß nach
DIN 318331
Dräger-
werk AG,
LübeckKombinations-
filter der
Filterklassen
A2-B2-P3620 St
A2B2-P327.7.1990
12.21.2-2-15
Nur in Verbindung
mit vom LOBA NRW
zugelassenen
Vollmasken mit
Rundgewinde-
anschluß nach
DIN 318332
Dräger-
werk AG,
LübeckKombinations-
filter der
Filterklassen
A2-B2-P2620 St
A2B2-P227.7.1990
12.21.2-2-16
Nur in Verbindung
mit vom LOBA NRW
zugelassenen
Vollmasken mit
Rundgewinde-
anschluß nach
DIN 31834.2. Zum Schutz gegen gesundheitsschädliche mineralische Stäube, für die ein
MAK-Wert >0,1 mg/m3 festgelegt worden istLfd.
NrHersteller
Gerät
Art TypZulassung des LOBA
Datum GeschäftszeichenBemerkungen
1
Dräger-
werk
AG,
LübeckStaubmaske
und
Feinstaub-
filterM. 78 u. 742
(Fstf)17.3.58
117.23/1273/
582
Auergesell-
schaft
GmbH,
Berlin 65
(West)Staubmaske
Ideal-
2215-96012.8.65
42/6-117.
23/3385/653
Auergesell-
schaft
GmbH,
Berlin 65
(West)Staubmaske
264 AS
2-2170-90312.8.65
42/6-117.
23/3385/654
Auergesell-
schaft
GmbH,
Berlin 65
(West)Staubmaske
Kollix-
2054-90512.8.65
42/6-117.
23/3385/655
Auergesell-
schaft
GmbH,
Berlin 65
(West)Feinstaub-
filter777
Nr. 1025-7775.6.68
12.21.2 I 3
Zur Verwendung
in den unter den
lfd. Nrn. 3 und 4
aufgeführten
Auer-
Staubmasken.6
Bartels &
Rieger,
KölnStaubschutz-
maskeColonia
Nr. 555
St mit dem
'Ausatem-
ventil G3'18.3.68
12.21.2 I 1
7
Fa. Pirelli,
MailandStaubschutz-
maskeEKASTU-
PIRELLI
BN 10 D19.2.73
12.21.2 I 5
Fa. Erwin Klein,
Stuttgart.8
Bartels &
Rieger,
KölnStaubschutz-
maskeColonia 655
StN.St 2 N9.6.75
12.21.2 I 7
9
Bartels &
Rieger,
KölnStaubschutz-
haube5001 MF
10.11.75
12.21.11
VIII 20Darf für
Sandstrahl-
arbeiten
verwendet
werden.10
Dräger-
werk
AG,
LübeckHalbmaske
'Combitox'R 27201-
R 2720311.11.75
12.21.2 I 8
In Verbindung
mit dem
Feinstaub-
Steckfilter
905 St.11
Dräger-
werk
AG,
LübeckFeinstaub-
Steckfilter645 St
6.1.77
12.21.2-1-10
In Verbindung
mit der
Halbmaske
'Combitox'.12
Bartels &
Rieger,
KölnFiltergerät
Barikos 620
27.5.77
12.21.2-1-11
In Verbindung
mit dem
Feinstaubfilter
1405 St.13
Auergesell-
schaft
GmbH,
Berlin 65Filtergerät
Trilix 1
7.6.77
12.21.2-1-9
In Verbindung
mit dem
Feinstaubfilter
1025-791.14
Auergesell-
schaft
GmbH,
Berlin 65Filtergerät
Trilix 1
21.7.77
12.63.1-4-4
In Verbindung
mit dem
Feinstaubfilter
1025-721.15
Dräger-
werk
AG,
LübeckPartikel-
filterHygia 805/2 St
12.7.79
12.21.2-1-12
In Verbindung
mit der Dräger-
Halbmaske 78 K.16
3 M
Deutsch-
land
GmbH,
NeussFeinstaub-
Halbmaske3 M 8710 S
Feinstaub-
maske
Bergbau29.10.82
12.63.1-4-22
17
Bergbau-
Forschung
GmbH,
EssenStaubschutz-
helmAH.1
25.2.83
14.22-43-8
18
3 M
Deutsch-
land
GmbH,
Neusspartikel-
filtrierende
Halbmaske,
Filterklasse P28820
28.4.83
12.21.2-1-15
19
3 M
Deutsch-
land
GmbH,
Neusspartikel-
filtrierende
Halbmaske,
Filterklasse P28820
6.4.84
1. Nach-12.21.2-1-15
trag zu
lfd. Nr. 1820
3 M
Deutsch-
land
GmbH,
Neusspartikel-
filtrierende
Halbmaske3M 8803
Bergbau21.7.87
12.21.2-1-23
Kein Einsatz in
quarzgewinn-
enden und -ver-
arbeitenden
Betrieben.21
Moldex-
Metric
AG &
Co.KG,
Walddorf 1partikel-
filtrierende
HalbmaskeBergbau
3950016.12.87
12.21.2-2-1
Kein Einsatz in
quarzgewinn-
enden und -ver-
arbeitenden
Betrieben.22
Moldex-
Metric
AG &
Co.KG,
Walddorf 1partikel-
filtrierende
HalbmaskeMoldex-
Metric
Bergbau
396009.8.88
12.21.2-2-6
Kein Einsatz in
quarzgewinnen-
den und -verarbeit-
enden Betrieben.23
Moldex-
Metric
AG &
Co.KG,
Walddorf 1partikel-
filtrierende
HalbmaskeBergbau
306528.2.89
12.21.2-2-5
Kein Einsatz in
quarzgewinn-
enden und -ver-
arbeitenden
Betrieben.24
nicht belegt
25
nicht belegt
26
nicht belegt
27
nicht belegt
28
3 M
Deutsch-
land
GmbH,
NeussPartikel-
filtrierende
Halbmasken
der Filterklasse
FFP 3 SL3 M 8835
S / M oder
3 M 8835
M / L13.8.91
12.21.2-2-17
29
Racal
Arbeits-
sicherheit
GmbH,
Dietzen-
bachAtemschutz-
helm;
Atemschutz-
helmAirstream
AH 4D;
Airstream
AH 11D24.3.92
12.63.1-9-12
30
Bartels &
Rieger
GmbH
& Co.,
KölnDruckluft-
Schlauch-
geräte mit
Atemschutz-
hauben für
StrahlarbeitenFrischluft-
Druck-
schlauch-
geräte mit
Atemschutz-
hauben für
StrahlarbeitenStrahlerschutz-
gerät 5510
DKO;
Strahlerschutz-
gerät 5510
DKM;
Strahlerschutz-
gerät 5510
DAM;
Strahlerschutz-
gerät 5510
DAA;
Strahlerschutz-
gerät 5510
GKM;
Strahlerschutz-
gerät 5510
GAM;24.3.92
12.63.1-10-2
31
Moldex-
Metric
AG &
Co.KG,
Walddorf 1partikel-
filternde
Halbmaske
Kennzeichnung:
Moldex-
Metric 2405
FFP2S EN 149
Filterklasse:
FFP2SPura Mask
2405 mit
Ausatemventil24.3.92
12.21.2-2-19
Die Zulassung der
Halbmaske Pura
Mask 2405 gilt nur
zur Benutzung
gegen feste
Aerosole32
Moldex-
Metric
AG &
Co.KG,
Walddorf 1partikel-
filternde
Halbmaske
Kennzeichnung:
Moldex-
Metric 2400
FFP2S EN 149
Filterklasse:
FFP2SPura Mask 2400
31.3.92
12.21.2-2-21
Die Zulassung der
Halbmaske Pura
Mask 2400 gilt nur
zur Benutzung
gegen feste
Aerosole33
Moldex-
Metric
AG &
Co.KG,
Walddorf 1partikel-
filternde
Halbmaske
Kennzeichnung:
Moldex-Metric
3405 FFP3SL
EN 149
Filterklasse:
FFP3SLPura Mask
3405 (mit
Ausatemventil)22.3.92
12.21.2-2-22
Die Zulassung der
Halbmaske Pura
Mask 3405 gilt nur
zur Benutzung
gegen feste und
flüssige Aerosole34
3 M
Deutsch-
land
GmbH,
Neusspartikel-
filternde
Halbmaske
Kennzeichnung:
3M 8822
FFP2S
EN 149
Filterklasse:
FFP2S3M 8822
30.6.93
12.21.2-2-23
Die Zulassung
der
Halbmaske
3M 8822
gilt nur zur Be-
nutzung gegen
feste Aerosole35
3 M
Deutsch-
land
GmbH,
Neusspartikel-
filternde
Halbmaske
Kennzeichnung:
3M 8835 S/M
FFP3SL;
3M 8835 M/L
FFP3SL
Filterklasse:
FFP3SL8835 S/M;
8835 M/L17.1.94
12.21.2-2-17;
1. Nachtrag zu
lfd. Nr. 2836
Moldex-
Metric
AG &
Co.KG,
Walddorf 1partikel-
filternde
Halbmaske
Kennzeichnung:
Moldex-Metric
3405 FFP3SL
EN 149
Filterklasse:
FFP3SLPura Mask
3405 mit
Ausatemventil9.2.94
12.21.2-2-22;
1. Nachtrag zu
lfd. Nr. 334.3. CO-Filterarbeitsgeräte für die Verwendung unter Tage
Lfd.
Nr.Hersteller
Gerät
Art TypZulassung des LOBA
Datum GeschäftszeichenBemerkungen
1
Dräger-
werk AG,
LübeckDräger-CO-
Filterbüchse112
9.3.73
12.63.1 II 18
In Verbindung
mit Filtergerät
mit Atemschlauch2
Auer-
gesellschaft
GmbH,
Berlin 65
(West)AUER-CO-
FilterbüchseBERLIN
13.3.73
12.63.1 II 19
In Verbindung
mit Filtergerät
mit Atemschlauch